Cantiga

Não o vi chorar por mim,

Mas é meu esse alfenim.

Oh! Tanta maldade!

Oh! Felicidade!


Maria da Conceição Paranhos
Poemas da Luz Inesperada
http://www.cronopios.com.br/

la favela
En esta entrada me dispongo a comentar el fenómeno de la literatura marginal de las favelas, de las palabras e historias que fluyen de las chavolas de Río de Janeiro.

Tal es el peso de la literatura en las favelas que hoy día se ha convertido en uno de los principales focos emisores de cultura de Brasil. En la mayoría de barrios, la gente lleva una vida humilde, aunque alejada de los tópicos de violencia que magistralmente retrató Ciudad de Dios, de Paolo Lins. La obra, por la que Meirelles optaría al Oscar, fue el pistoletazo de salida del movimiento. Se trata de una literatura muy local, arraigada a los problemas de la favela, y a su vez muy comunicativa que a menudo se enriquece con el acompañamiento musical.

El grueso de habitantes de la favela huye de la violencia organizando y autogestionando espectáculos de música, moda, danza, teatro, recitales de poesía... Se trata de gente muy joven que a través de estos encuentros culturales experimientan nuevas formas de expresión de sus inquietudes. Autores de la periferia acuden ahora a la favela para empaparse de inspiración. Mientras, los artistas locales, prefieren seguir en ella.

• Ferrez Blog de Férrez, escritor
• Jogando no Quintal Site de grupo teatral de humor
• As Olivias Site de grupo teatral de humor
• Suburbano convicto Blog de Alessandro Buzzo, escritor
• Cronopios Portal de Literatura